På långsegling med Mareld…

Hej allihopa!

Vi lämnade Cherbourg, Frankrike, på onsdagen den 7 juni och hade 2 långsamma dygn med mycket motström och motvind upp till Scheveningen, Holland. Där stannade vi ett dygn och hade det stora nöjet att träffa Ralfs bror Kim. Han var där med anledning av Volvo Ocean Race. Det var verkligen roligt att träffa honom efter nästan ett år! På kvällen kastade vi loss igen och satte kurs mot Thyborön, Danmark.

Ja, nu närmar vi oss! Just nu ligger vi utanför Danmarks västkust i höjd med Esbjerg, men ganska långt ut. Vi har vindarna med oss och gör drygt 7 knop. Om vindarna håller så fortsätter vi till Skagen, där vi nog stannar några dagar. Vi tänkte vara hemma söndagen den 18/6 på eftermiddagen.

Det ska verkligen bli roligt att träffa er alla!

/Kramar från Mareldarna, Emil, Ludvig, Ralf & Åse/

Hej på er!

Efter 10 dygn till havs med blandad segling och väderlek, så kom vi äntligen i hamn i Cherbourg, Frankrike. Trötta, men lyckliga!! Överfarten gick över förväntan och allt fungerade bra med båten. Autopiloten jobbade på flitigt utan att tappa kursen en enda gång, trots höga vågor och 2 dygns pinkryss och watermakern fick vi för första gången verklig användning av.

Höjdpunkten på överfarten var nog, som vi nämnt tidigare, när vi hamnade mitt i en flock stora fenvalar, som följe oss i många timmar. När det började mörkna och de fortfarande simmade runt omkring oss, blev vi riktigt oroliga. Valar tänder ju som bekant inte några lantärnor nattetid, även om de överstiger 12 X 4 m.

Lågvattenmärket får vi nog sätta till de tre dygnen med dimma. Enda fördelen var väl att vi fick mycket träning på att hantera radarn och inte behövde ha någon utkik på nätterna. Däremellan fick vi tre fantastiska dygn med sol och skön gennackersegling. Vi seglade 5-6 knop i bara 5 sekundmeters vind, vilket gjorde det i princip vindstilla på däck, skööönt!!

På Maderira köpte vi en extern hårddisk. Den är fulltankad med film och har gått varm under resan. Emil och Ludvig stortrivdes ute på havet. En av deras favoritsysselsättningar var att hälla ut alla sina studsbollar i förpiken, sedan gällde det att inte bli nuddad av bollarna, som for runt hur som helst över golvet. Utklädningskläderna har också använts flitigt och vi har fått se de mest fantasifulla utstyrslarna.

Mycket tid har spenderats tillsammans i vår stora “familjesjökoj” tillika myshörna och TV-soffa. Killarna har spelat playstation, lyssnat på sagor och tittat på tecknad film, medan den av oss som haft nattvakt har kunnat vila i någon av barnens hytter. Vi tycker själva att vi först nu har kommit in i lånfärdsseglarrutinerna och det kändes, som om vi kunnat fortsätta mycket längre än till Cherbourg. Men det kanske också beror på, att vi ser så mycket fram emot, att äntligen få komma hem.

Här i Cherbourg ligger vi nästan på samma plats, som sist och vi hittar bra i sta´n. Killarna har en massa kompisar på bryggan, en engelsk en fransk samt två finska och det går hur bra som helst trots språkskillnaderna. De fiskar och spelar boll på den stora gräsplanen här vid hamnen.

I helgen hålls det seglingstävlingar här och de har satts upp öltält på gräsplanen. Ralf har sagt att han nog blir tvungen att gå dit och kontrollera, så att ölen är tillräckligt kall…… i alla tälten!!! Hmmm!?

Nä, nu é snart det svenska kaffet slut, som kom med bud hemifrån, så vi får raska på hemåt efter helgen!!

Ha de gott!
/Mareldarna

Hej på er!

Nu har vi avverkat tre dygn på denna etappen. Vi ligger nu i höjd med La Coruña, men långt väster ut i Atlanten. Vi jagar nämligen vinden och rätt strömmar. Här blåser mellan 5-7 sekundmeter och vi har humana vågor, vilket har varit perfekt för att sätta genackern. Med den har vi kunnat hålla en fart av 5-6 knop, trots den lätta vinden.

När vi precis hade rundat Sao Miguel, Azorerna, så hamnade vi mitt i en flock med fenvalar. Vi har hela tiden önskat att se val på nära håll, men den önskan gick över ganska fort, när det plötsligt cirklade 6 st, ca 20 meter långa djur runt båten. Det var med skräckblandad förtjusning, som vi stod där på däck och tittade på dem. När det började skymma började vi bli riktigt bekymrade över att de inte ville lämna oss, men så var de plötsligt borta igen. Vi hade en båtgranne i minnet från förra hamnen, som berättade för oss om hur en kaskelotval hade börjat kela med hans båt! Det var inget han gärna ville vara med om igen!!

Ja, vad gör vi här ombord på dagarna? Försöker fånga färsk fisk till middag, utan framgång hittills, tränar lite gitarr. Just idag var det duschning av hela besättningen. Vi bakade chokladbollar till “11-kaffet”, såg på 2 filmer och spanade efter intressanta grejor i vattnet. Här kommer en och annan Portugisisk örlogsman, den där jätte giftiga maneten ni vet och så vimlar det av Violsnäckor, underliga, rosa snäckor, som flyter omkring under en liten skumflotte vid ytan.

Två gånger om dagen skickar vår position och hämtar hem ny väderinformation via kortvågsradion, så att vi hela tiden ser vilken kurs, som är den mest fördelaktiga. Härom dagen lade kortvågen plötsligt av. Då blev vi ganska stressade, eftersom vi har vant oss vid att alltid få färskt väder och ha den livlinan till omvärlden. Dessutom insåg vi hur oroliga en del av er där hemma skulle bli, om det blev tyst ifrån oss medan vi var på havet.

Vi beräknar att vara ute i 6 dagar till och som det ser ut just nu, så har vi vädrets makter med oss. Något som känns ganska ovant för oss ombord på Mareld! Däremot vet vi inte ännu vilken destination det blir men det visar sig längre fram.

Hoppas att allt är väl därhemma, nu ska vi ut och titta på ännu en vacker solnedgång!

Varma hälsningar från Mareldarna!

Hej på er!

Först och främst så vill vi meddela, att det äääntligen finns nya bilder på hemsidan! Vår trogne Webmaster, Mattias, har lagt ut dessa, trots att hans familj precis fått tillökning. Åh, vad vi ser fram emot att få träffa den lille, nye killen!

Ja, efter att vi har varit beredda på att lämna Azorerna i 2 veckor nu, så har vi äntligen kastat loss. Ombord finns det en liten kille som väldigt gärna vill vara hemma på sin 8-årsdag i juni, men det blir nog lite tufft, eftersom vi blivit kvar så länge? Vi får väl se? Ute på Atlanten har det hopat sig med lågtryck och blåst hårda vindar med storm i medelvind. Men om vi har tur, så hinner vi fram innan det är dags igen.

Hur som helst så har vi haft det bra på vår “Skandinaviska brygga”! Vi har bl a haft “Pannkaksfest” med våra norska vänner. Alla hade gjort olika sorters pannkakor. Marianne gjorde norska “gräddpannekager” och Ingvill gjorde danska “ölpannekager” och vi gjorde svenska pannkakor! Mmmmm, vad det var smaskigt! Häromdagen firade vi den “suttenemaj” ihop, med pompa och ståt. Barnen gjorde fina norska flaggor och vi hade en uppsättning med glittriga peruker till allihop, så det var “akkurat göj”!!

Vi har haft en fin tid på Sao Miguel och hyrde bil i ett par dagar och utforskade ön. Det är verkligen fint här, med många tjusiga vyer, böljande gröna landskap och ett flertal vackra vattenfall. I ett av vattenfallen badade vi. Där kom vattnet från en vulkanisk källa, så det var ca 30 grader varmt! Härligt!! Tyvärr är vädret ganska ostadigt, så man får räkna med moln och regnskuar titt som tätt, men, men det är ju därför det är så grönskande.

Vi alla känner oss ganska pirriga, så här när man ska ge sig iväg ut “i det okända”. Och ombord har det rått full aktivitet de senaste dagarna, med massor av förberedelser. Storhandling naturligtvis, inte bara saker ur “kostcirkeln” utan en hel del gotti-gott-gott också! Vi fick ta taxi tillbaka med alla kassarna!! Så har det skrubbats däck, vattenlinje och propeller. Tvättats, sjöstuvat, fyllt cd-vxl med massa barnskivor, gjort två färdiga middagar mm, mm! Som sagt, det känns spännande, så här inför vår längsta överfart hittills, 1 200 sjömil, ca 10 dygn!

Vi siktar mot Kinsale, Irland, men väder och vind får sista ordet! Varje dag kommer vi att sända en ny positionering, så kan ni se var vi befinner oss, såvida vi kommer ut på kortvågsradion. Varma hälsningar till er alla från Mareldarna!

Simma lugnt - Emil, Ludvig, Ralf & Åse